News

Viewing items from December, 2016

国际植物保护公约秘书处2017年新年贺词

Posted on 星期四, 22 十二月 2016, 14:59

尊敬的同事们,

我谨代表国际植物保护公约秘书处,向大家致以节日的衷心问候,并对你们在2016年全年对国际植物保护公约的大力支持和积极贡献表示崇高的敬意。

2016年是国际植物保护公约里程碑式的一年,因为这是整个公约共同体实施到2020年国际植物保护公约年度主题的第一年。2016年也是成绩斐然的一年,首次举办了若干重要活动,诸如在植物检疫措施委员会会议上发表国际植物保护公约年度主题“植物健康和粮食安全”的主题演讲;创下了包括完成16项拟通过的国际植物检疫措施标准在内的若干记录;争取到了包括电子植物检疫证书STDF项目和粮农组织-国际植物保护公约-中国能力建设项目在内的几个国际植物保护公约新项目。2016年对国际植物保护公约而言还是令人难忘的一年,因为打造2020年国际植物健康年(IYPH 2020)的倡议先后在农业委员会第25届会议及粮农组织理事会第155届会议上获得了批准。

2017年将是国际植物保护公约又一个重要的一年,因为这将是实施国际植物保护公约年度主题“植物健康和贸易便利化”的一年,也是国际植物保护公约诞生第65周年。我们相...

Continue reading…

向前推进——粮农组织理事会第155届会议支持2020年国际植物健康年(IYPH)倡议

Posted on 星期三, 21 十二月 2016, 14:59

2016年12月5-9日,在罗马举行的粮农组织理事会第155届会议上,批准了关于将2020年定为国际植物健康年(IYPH)的决议草案。

芬兰在最近的粮农组织农业委员会会议上提出了该决议,认为健康的植物是地球上所有生命、生态系统功能和粮食安全的基础。与此同时,它肯定了植物健康在满足日益增长的世界人口所带来的更多食物需求方面的关键作用,并强调了需要提高全球范围内对这一作用的认识。粮农组织第155届理事会批准了该决议草案,并提交至粮农组织大会第40届会议(2017年7月3-8日)考虑通过。

这是实现2020年IYPH道路上的一个重要里程碑。在粮农组织理事会的充分肯定下,粮农组织大会极有可能就IYPH作出积极的决断。这同时也是一个令人鼓舞的信号,表明对植物健康在实现联合国可持续发展目标中的作用的认识正在不断增加。

获取更多有关IYPH2020工作进展的信息及新闻,请访问专题网页:https://www.ippc.int/en/iyph/

...

Continue reading…

CPM-12

Posted on 星期三, 21 十二月 2016, 11:23

To IPPC Contact Points,

This is an advance informal notification regarding the 12th Session of the Commission on Phytosanitary Measures (CPM-12), which will convene in Incheon, Republic of Korea at Songdo, Convensia Center from 5 to 11 April 2017. The Official Invitation letters by the Director General of the FAO and by the IPPC will be dispatched only later in January 2017.

Please note that the local information paper has been posted at Continue reading…

最后一届植物检疫能力评估辅导员培训研讨班在哥斯达黎加举办

Posted on 星期三, 21 十二月 2016, 11:22

2016年10月31日至11月11日,在 标准和贸易发展基金(STDF)401号项目:植物检疫能力评估(PCE)辅导员培训的支持下,国际植物保护公约秘书处在哥斯达黎加Punta Leone组织并举办了最后一届植物检疫能力评估(PCE)辅导员培训。 来自拉丁美洲的能力发展委员会代表Magda Gonzales Arroyo在讲习班期间担任培训师,并为讲习班的组织提供协助。作为国际植物检疫顾问,Jeffrey Jones和Ana Peralta也担任了本次会议的培训师一职。与会者接受了拓展并增强其引导辅助使用PCE工具方面的专业技能的训练。在STDF的资金支持下,为期两周的集中培训有意对已有的和或计划推行的植物检疫能力体系作出改进。

尽管PCE设计的初衷是作为一种自我评估手段,但其高效应用还离不开称职的辅导员的支持。因此,通过选拔的学员也均须具有扎实深厚的对植物健康的认识、利益相关方管理技巧、对国际和国内植物检疫控制系统的认知和对国际植物保护公约的深入了解。...

Continue reading…

Report of the EWG on the International movement of grain posted

Posted on 星期三, 21 十二月 2016, 10:23

The Report of the EWG on the International movement of grain has now been posted: https://www.ippc.int/en/publications/83882/.

Continue reading…

Factsheet: ePhyto Security

Posted on 星期三, 21 十二月 2016, 09:27

New factsheet on ePhyto: ePhyto Security becomes available.

You can download it here: https://www.ippc.int/en/publications/83878/

Continue reading…

Standards Commitee report posted

Posted on 星期三, 21 十二月 2016, 09:14

The report of the November 2016 Standards Committee has been posted and is available here.

Continue reading…

国际植物保护公约术语表技术小组年度会议在罗马召开

Posted on 星期一, 19 十二月 2016, 16:55

2016年12月12-15日,国际植物保护公约术语表技术小组(TPG)年度会议在意大利罗马召开。代表六种粮农组织官方语言的八名TPG成员悉数参加。会议由John Hedley先生(新西兰)主持,Laurence Bouhot-Delduc女士(法国)任干事。TPG的主要工作是对植物检疫术语表(ISPM 5)中植物检疫术语进行编写和修订。它在保证对ISPM草案术语使用的一致性进行全面和横向的评议方面发挥着重要作用。

TPG审议了两份ISPM草案,回应了第一轮磋商中对2016年术语表修正草案的意见并对其有关术语的一般建议进行了修改(详见 IPPC文体指南)。TPG还审议了术语工作的原则,并就部分其他术语展开了讨论,其中包括若干将编入2017年术语表修正草案的术语。

受邀出席的ePhyto(电子植物检疫证书)指导小组代表与成员们进行了成果丰硕的讨论,为会议的成功举办贡献了力量。讨论集中在植物检疫证书使用的产品名称及描述,以及这些内容可能与IS...

Continue reading…

国际植物保护公约能力发展委员会(CDC)第九次会议在罗马召开

Posted on 星期一, 19 十二月 2016, 13:01

2016年12月5-9日,国际植物保护公约能力发展委员会(CDC)第九次会议在意大利罗马举行。 会议由CDC主席Sally Jennings女士主持,国际植物保护公约秘书长夏敬源先生致开幕词。七个粮农组织区域中六个区域的六名CDC成员、CPM执行局区域植物保护组织(RPPO)的一名代表参加了会议,标准和贸易发展基金(STDF)和美洲农业合作研究所(IICA)作为观察员出席,本次会议上也首次出现来自区域植物保护组织的代表。

会议首先听取了包括国际植物保护公约秘书处、CPM执行局、每个CDC成员和观察员在内的国际植物保护公约若干领导机构的最新信息报告。本届会议的主要讨论内容包括国际植物保护公约植物检疫资源的现状、与植物检疫能力评估有关的项目进展、当前和未来的能力建设活动以及与部分有关CDC的战略问题。CDC同意采取几项具体行动,以丰富植物检疫资源网页上可用技术资源的内容、增强其可见性,并为网页的重新设计和重组提供内容支持,特别是包括关于监测履约试点的信息 。

会...

Continue reading…

2016年植物检疫措施委员执行局年终电话会议在罗马召开

Posted on 星期四, 15 十二月 2016, 11:00

2016年12月6日,植物检疫措施委员会(CPM)执行局召开了年终电话会议。本次会议由来自澳大利亚的CPM主席Lois Ransom女士主持,国际植物保护公约秘书长夏敬源先生致开幕词。会上讨论了两个关键议题:1)执行局工作回顾和批准国际植物保护公约秘书处2017年工作计划及预算;2)对将于2017年4月5-11日在韩国仁川举行的CPM-12的议程做最后的讨论和决定。执行局还接受了有关若干问题的口头更新,包括最近的标准委员会会议、区域植物保护组织技术磋商、2020年国际植物健康年(IYPH 2020)指导委员会第一次会议和电子植物检疫证书项目(ePhyto)等。

在针对CPM-12的讨论期间,执行局听取了秘书处对仁川地区进行实地访问的报告,对后勤安排增进了了解并表示了赞赏。秘书处向执行局保证,会议各项安排有条不紊,韩国政府在正在进行的筹备工作中表现出色。执行局同时批准将针对国际植物保护公约秘书处提出的两个可持续供资建议进一步形成CPM文件。

最后,秘书处向执行局提交了一份新的、与粮农组织所有网站外观统一的国际植物保护公约网站主页,得到了执行局成员们...

Continue reading…

国际植物保护公约植物检疫能力评估(PCE)培训讲习班在格鲁吉亚成功举办

Posted on 星期四, 08 十二月 2016, 14:44

2016年10月31日至11月4日,在联合国-粮农组织技术合作计划基金TCP/GEO/3601/C1框架下的国家层面植物检疫能力评估第二阶段工作于格鲁吉亚第比利斯启动。实施与促进组能力建设官员Ketevan Lomsadze女士和粮农组织法律官员Carmen Bullon女士与各利益相关方展开了一系列有关技术和提高认识问题的会晤。在会议期间,就现行的PCE申请程序、有关评议格鲁吉亚植物检疫立法问题的法律报告和PCE第一阶段确定的植物检疫系统的不足展开了讨论。来自格鲁吉亚农业部(MoA)、国家食品局(NFA)、欧盟驻格鲁吉亚代表处、欧盟NFA综合制度建设项目、国家林业局、格鲁吉亚保护区管理局和FAOGE的代表出席了会议。

该项目的主要国家层面对口单位是格鲁吉亚农业部及其下属的国家食品安全局。农业部第一副部长Nodar Kereselidze先生和格鲁吉亚农业部国家食品局局长Zurab Chekurashvili先生再次向项目工作人员和参与该项目的粮农组织官员作出保证,将对PCE给予全力支持。

官员们会见了欧盟(EU)驻格鲁吉亚代表处的Cristin...

Continue reading…

即将在韩国举行的植物检疫措施委员会第十二届会议(CPM-12)筹备工作取得重大进展

Posted on 星期四, 08 十二月 2016, 11:48

2017年4月5-11日,CPM-12将在韩国仁川召开。这将是国际植物保护公约的一个重要里程碑事件,因为这将是CPM会议第一次在罗马之外举办。为了更好地筹备和组织CPM-12,国际植物保护公约秘书处组织了一个先遣团队,于2016年11月28日至12月2日对仁川进行了正式访问,团组成员包括Craig Fedchock先生(IPPC顾问),Tanja Lahti女士(行政支持)和Katarina Spisiakova女士(行政支持)。此行的主要目的是详细考察该地点,确保酒店设施供应充足,并制定关于东道国和国际植物保护公约秘书处职责的详细信息。

第一个访问日围绕与负责韩方筹备工作的韩国团队会晤展开。这一系列会晤包括对即将承办CPM的仁川会议中心的延伸介绍和实地参观。考察的具体内容包括安保安排、房间设置和介绍负责活动各组分的主要人员。当日的行程以实地考查CPM将下榻的酒店及酒店中供周边会议、区域小组会议等使用的设施结束。尽管在会议中心有足够的空间为这些类型的会议所用,秘书处的工作人员仍希望确保缔约方在每个酒店场地都能有足够的空间举行会议。如有需求,这些额外房间的任何费...

Continue reading…

国际植物保护公约与生物多样性公约合作,在处理外来侵入物种问题上发挥重要作用

Posted on 星期四, 08 十二月 2016, 09:03

2016年12月4-17日,联合国生物多样性大会在墨西哥坎昆举行,各国代表和观察员出席了会议。国际植物保护公约共同体已被认定为生物多样性公约秘书处的合作组织,特别是在协助解决外来入侵物种(在国际植物保护公约(IPPC)共同体中定义为有害生物)的管理和控制问题上展开合作。

根据生物多样性公约秘书处的定义,外来入侵物种是被人类有意或无意地转移到其自然栖息地以外地区,对原生生物多样性、生态系统服务或人类福祉造成负面影响的物种。外来入侵物种是物种灭绝的主要驱动力,也威胁到农业、林业和水产养殖业的生产。根据欧洲环境政策研究所的信息,外来入侵物种导致的负面影响每年要消耗欧盟200亿欧元,消耗美国1200亿美元。受全球化和气候变化的影响,这个问题正在全球范围内增长。在1970年至2007年期间,仅欧洲的外来入侵物种数量就增长了76%。

在生物多样性公约缔约方大会第十三届会议上,正在考虑制定进一步措施,帮助管理外来侵入物种,以推动实现爱知生物多样性目标9。缔约方对IPPC表示出了浓厚的兴趣,重点讨论了活物种的电子商务管理以及对外来侵入物种使用生物防治物的问题。持...

Continue reading…

Fire ants could become Australia's worst pest, experts warn

Posted on 星期四, 08 十二月 2016, 08:36

Red fire ants could wreak more damage in Australia than feral rabbits, cane toads and foxes combined, experts have warned in a new report. Originally from South America, the red imported fire ant is feared for its burning and potentially lethal sting.

Found on BBC News See more

Continue reading…

Archives

2019 ( 167 )
2018 ( 174 )
2017 ( 225 )
2016 ( 200 )
2015 ( 88 )
2014 ( 49 )
2013 ( 84 )
2012 ( 35 )
2011 ( 31 )
2010 ( 32 )
2009 ( 11 )
2008 ( 6 )
2007 ( 4 )
2006 ( 3 )
2005 ( 6 )
2004 ( 2 )
2003 ( 1 )

标签

订阅

RSS / Atom