De la crisis a la coordinación: el Comité de Normas de la CIPF impulsa las normas mundiales de sanidad vegetal

De la crisis a la coordinación: el Comité de Normas de la CIPF impulsa las normas mundiales de sanidad vegetal Publicado el mar, 19 de mayo de 2026, 07:39

©FAO/Anita Tibasaaga. Miembros del Comité de Normas de la CIPF y personal de la Secretaría de la CIPF. Roma, 18 de mayo de 2026. “Sin orden, hay caos. En un mundo cada vez más marcado por cambios y crisis mundiales, desde fenómenos meteorológicos extremos hasta otras perturbaciones de gran magnitud, mantener el orden es esencial. Por ello, agradezco que el Comité de Normas sea un comité que establece el orden”. Este fue el mensaje principal de Enrico Perotti, secretario de la CIPF, durante la apertura de la primera de las dos reuniones anuales del Comité de Normas (CN) de la CIPF, celebrada el 11 de mayo en Roma. Enrico Perotti reconoció que la labor del CN en la elaboración de las Normas Internacionales para Medidas Fitosanitarias (NIMF) es fundamental para proteger la agricultura, el medio ambiente y el comercio, así como para aportar orden al sistema mundial de sanidad vegetal.

El CN, presidido por Sophie Peterson, de Australia, y compuesto por 25 expertos internacionales, supervisa el proceso de establecimiento de normas de la CIPF, gestiona la elaboración de las NIMF y orienta la labor de los grupos técnicos y grupos de trabajo de expertos, garantizando la calidad científica de las normas propuestas. La reunión de mayo también dio la bienvenida a un nuevo miembro, Talal Abdullah Almutairi, de Arabia Saudita.

Nuevas normas en el horizonte

Durante la reunión celebrada a lo largo de una semana, el CN aprobó tres proyectos de anexos de la NIMF 46, Normas para medidas fitosanitarias específicas para productos, que se someterán a una primera ronda de consultas con las partes contratantes de la CIPF y las organizaciones regionales de protección fitosanitaria en julio de 2026. Esta etapa clave del proceso de establecimiento de normas garantiza un procedimiento inclusivo basado en la ciencia y el consenso. Los proyectos de anexos aprobados son:

1. Movimiento internacional de los frutos cítricos (2023-019)

2. Movimiento internacional de semillas de Phaseolus vulgaris (frijol común) (2023-008)

3. Movimiento internacional del fruto de Malus domestica (manzana) para consumo (2023-024)

Estas normas específicas para productos, también conocidas como normas de nueva generación de la CIPF, tienen por finalidad promover medidas fitosanitarias armonizadas y técnicamente justificadas frente a las plagas asociadas a productos específicos, con miras a facilitar el acceso a los mercados y garantizar el comercio seguro de plantas y productos vegetales. La próxima norma específica para productos que se elaborará abordará el movimiento internacional del fruto de de Vitis vinífera (2023-018).

Además, se aprobó para consulta, entre julio y septiembre de 2026, el proyecto de especificación relativo a la Revisión de la NIMF 3 (Directrices para la exportación, el envío, la importación y la liberación de agentes de control biológico y otros organismos benéficos) (2025-010).

No obstante, el examen del proyecto de NIMF titulado Requisitos para el uso de tratamientos químicos como medida fitosanitaria (2014-003) quedó aplazado hasta la próxima reunión del CN en noviembre de 2026.

Gobernanza y coordinación técnica

Otros puntos debatidos incluyeron los resultados de la 20.ª reunión de la Comisión de Medidas Fitosanitarias (CMF), celebrada en marzo de 2026, y de la posterior reunión de la Mesa de la CMF, presentados por el secretario de la CIPF. El CN expresó su apoyo a la solicitud de la CMF de organizar al menos cuatro grupos de trabajo de expertos anualmente para respaldar la elaboración de normas. Asimismo, tomó nota de la aprobación del Taller Mundial sobre Normas para productos, organizado conjuntamente por la Secretaría de la CIPF y la Comisión de Protección Vegetal para Asia y el Pacífico (APPPC).

Al examinar la labor en curso y prevista de sus grupos técnicos, el CN mantuvo un amplio debate sobre el Grupo técnico sobre normas para productos, en particular acerca de los criterios propuestos para excluir plagas y medidas de dichas normas, un elemento clave de su labor. El CN revisó estos criterios, que se compartirán próximamente con la comunidad de la CIPF. Como parte de los preparativos para el Taller Mundial sobre Normas para productos previsto para 2027, el CN proporcionó orientaciones sobre el proyecto de programa del taller y designó a tres representantes para integrar el comité organizador.

En relación con la labor del Grupo técnico sobre tratamientos fitosanitarios, el CN confirmó la priorización de cinco propuestas de tratamientos fitosanitarios que serán desarrolladas por el Grupo:

• Prioridad 1: tatarmiento de frío contra Ceratitis capitata (moscas de la fruta) en Actinidia deliciosa y Actinidia chinensis (especies de kiwi).
• Prioridad 1: protocolo de tratamiento con agua caliente contra Thaumatotibia leucotreta en Capsicum annuum L.
• Prioridad 1: tratamiento de irradiación contra Drosophila suzukii (mosca del vinagre de las alas manchadas) en todas las frutas y hortalizas hospedantes.
• Prioridad 2: protocolo de tratamiento de calor contra Bactrocera dorsalis (mosca oriental de la fruta) en Mangifera indica (mango).
• Prioridad 3: fumigación de madera con etanodinitrilo contra Hylurgus ligniperda y Hylastes ater.

Por último, el Comité reconoció la mejora de su colaboración con el Comité de Aplicación y Desarrollo de la Capacidad (CADC) de la CIPF para fortalecer la capacidad de las partes contratantes en la aplicación de las normas. Información relacionada

Impulsando la sanidad vegetal y el comercio mundial seguro mediante normas fitosanitarias específicas para productos