Now available: Translations of ISPMs adopted by CPM-19

The IPPC Secretariat is pleased to inform the plant-health community that the two International Standards for Phytosanitary Measures (ISPMs), and the first Commodity-specific Standard (CS 1, as Annex to ISPM 46), which were adopted by CPM-19 in March 2025, are now available in Arabic, Chinese, French, Russian and Spanish.

The two standards are:

• CS 1, as Annex 1 (International movement of fresh Mangifera indica fruit) to ISPM 46 (Commodity-specific standards for phytosanitary measures); and
• ISPM 39 (International movement of wood), including the newly added Annex 1 (Use of systems approaches in managing the pest risk associated with the movement of wood).

Download the standards from the International Phytosanitary Portal (IPP) here.