Retour

liste de themes pour les normes de la cipv

This List of topics for IPPC standards was last updated in October 2023 and reflects the modifications adopted by the CPM or approved by the SC.

Tableau 1: Groupes techniques et thèmes attribués au Groupe technique sur les protocoles de diagnostic (GTPD), au Groupe technique sur le Glossaire (GTG) et au Groupe technique sur les traitements phytosanitaires (GTTP)
Tableau 2: Topics with priorities for the expert working groups (EWGs), Technical Panel on Phytosanitary Treatments (TPPT) and Technical Panel on Commodity Standards (TPCS)
Tableau 3: Tableau 3 : Sujets pour le Groupe technique sur les protocoles de diagnostic (GTPD)
Tableau 4: Sujets pour le Groupe technique sur les traitements phytosanitaires (GTTP)
Tableau 5: Sujets pour le Groupe technique sur le Glossaire (GTG)

Objectifs Stratégiques de la CIPV
A: Sécurité alimentaire
B: Protection de l’environnement
C: Facilitation du commerce
D: Renforcement des capacités

Priorité
Priorité 1 à 4 (1 correspondant à une priorité élevée et 4 correspondant à une priorité faible

Remarques: Les noms des pays et les dates sont représentés par les codes ISO (ISO 3166-1-alpha-2 et AAAA-MM, respectivement).
La liste des thèmes est présentée par ordre de priorité comme demandé par la CMP-7 (2012).

Tableau 1: Groupes techniques et thèmes attribués aux GTPD et GTG
Thème n.	Titre actuel	Organe chargé de la rédaction	Domaine technique (le cas échéant)	Inscription dans la liste	Responsable principal/ Coordonnateur de Groupe technique (pays, date assignee)	Responsables adjoints (pays, date assignee)	Spécification n
2004-002	Groupe technique sur les protocoles de diagnostic	GTPD	Groupe		Mr. Alvaro SEPULVEDA LUQUE(CL, 2020-11) ________	{assist}} (GH, 2023-11) ________	TP1
2006-005	Bactéries	GTPD	Thème	CPM 01 (2006)	Mr. Robert TAYLOR(NZ, 2011-05) ________
2006-006	Champignons et organismes fongiformes	GTPD	Thème	CPM 01 (2006)	Ms. Julie PATTEMORE(AU, 2020-11) ________ Ms. Yazmin Rivera RIVERA(US, 2020-11) ________
2006-007	Insectes et acariens	GTPD	Thème	CPM 01 (2006)	Dr. Norman BARR(US, 2012-07) ________ Ms. Juliet GOLDSMITH(JM, 2014-11) ________
2006-008	Nématodes	GTPD	Thème	CPM 01 (2006)	Mme. Géraldine ANTHOINE(FR, 2009-04) ________
2006-009	Virus et phytoplasmes	GTPD	Thème		Ms. Vessela Assenova MAVRODIEVA(US, 2022-05) ________
2007-001	Végétaux	GTPD	Thème	CPM 02 (2007)	Ms. Liping YIN(CN, 2008-04) ________ Ms. Colette C. JACONO(US, 2020-11) ________
2006-013	Groupe technique sur le Glossaire	GTG	Groupe		Mr. Alvaro SEPULVEDA LUQUE(CL, 2022-05) ________	{assist}} (DK, 2012-11) ________	TP5
2004-005	Groupe technique sur les traitements phytosanitaires	GTTP	Groupe		Mr. David OPATOWSKI(IL, 2017-05) ________		TP3
2019-009	Technical Panel on Commodity Standards	TPCS	Panel		Ms. Joanne WILSON(NZ, 2023-11) ________	{assist}} (IT, 2023-11) ________ {assist}} (SY, 2023-11) ________	TP6

---

Tableau 2: Topics for EWGs, TPPT and TPCS (sorted by priority, drafting body, then status)
Thème n.	Titre actuel	Priorité	Objectif stratégique	Organe chargé de la rédaction	Inscription dans la liste	Responsable principal/ Coordonnateur de Groupe technique (pays, date assignee)	Responsables adjoints (pays, date assignee)	Spécification n	Statut
2008-001	Réduction à un niveau minimal des déplacements d'organismes nuisibles par les conteneurs maritimes	1	B	GTE		Mr. Steve CÔTÉ (CA, 2023-11) ________	Mr. Gerald Glenn PANGANIBAN (PH, 2023-11) ________	51	00. En attente
2020-001	Reorganization and revision of pest risk analysis standards	1		GTE		Mr. Masahiro SAI (JP, 2020-09) ________	Mr. Hernando MORERA-GONZÁLEZ (CR, 2020-09) ________ Ms. Joanne WILSON (NZ, 2020-09) ________	-	06. Projet de NIMP pour la première consultation
2021-011	Annex International movement of mango (Mangifera indica) fruit to ISPM 46 (Commodity-specific standards for phytosanitary measures)	1	A C	TPCS	2022-04	Ms. Joanne WILSON (NZ, 2022-05) ________	Mr. Hernando MORERA-GONZÁLEZ (CR, 2022-05) ________	-	06. Projet de NIMP pour la première consultation
2018-009	Design and use of systems approaches for phytosanitary certification of seeds (Annex to ISPM 38 International movement of seeds)	1		GTE		Ms. Marina ZLOTINA (US, 2019-05) ________	Mr. Hernando MORERA-GONZÁLEZ (CR, 2019-05) ________	-	04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2021-018	Field inspection (Annex to ISPM 23 (Guidelines for inspection))	2	A C D	GTE	2022-04	Mr. Masahiro SAI (JP, 2022-04) ________	Ms. Mariangela CIAMPITTI (IT, 2022-05) ________	-	04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2021-010	Revision of ISPM 26 (Establishment of pest free areas for fruit flies (Tephritidae))	2	A	GTE	2022-04	Ms. Joanne WILSON (NZ, 2022-05) ________	Mr. Prudence ATTIPOE (GH, 2022-05) ________	-	04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2014-001	Indications sur la gestion du risque phytosanitaire	2	A C	GTE	CPM 09 (2014)	Ms. Joanne WILSON (NZ, 2019-05) ________	Ms. Marina ZLOTINA (US, 2019-05) ________		04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2006-010	Révision de la NIMP 15 (Directives pour la réglementation des matériaux d'emballage en bois utilisés dans le commerce international): Critères relatifs aux traitements des matériaux d’emballage en bois utilisés dans le commerce international	2	B	GTE		Harry ARIJS (EU, 2023-08) ________	Mr. David KAMANGIRA (MW, 2022-05) ________		04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2008-002	Réduction à un niveau minimal des déplacements d’organismes nuisibles par les conteneurs aériens et aéronefs	3	B	GTE		Mr. Steve CÔTÉ (CA, 2023-11) ________	Mr. Gerald Glenn PANGANIBAN (PH, 2023-11) ________		00. En attente
2015-004	Utilisation d’approches systémiques pour gérer les risques phytosanitaires associés aux déplacements des marchandises en bois	3	B C	GTE		Mr. Steve CÔTÉ (CA, 2022-05) ________	Harry ARIJS (BE, 2022-05) ________	-	06. Projet de NIMP pour la première consultation
2018-011	Criteria for the determination of host status of fruit to fruit flies based on available information (Annex to ISPM 37)	3		GTE		Ms. Marina ZLOTINA (US, 2019-05) ________	Ms. Mariangela CIAMPITTI (IT, 2019-05) ________ Ms. Sophie PETERSON (AU, 2019-05) ________	-	08. Projet de NIMP recommandé pour l'adoption
2014-003	Exigences pour l'utilisation de traitements chimiques comme mesure phytosanitaire	3	A B C	GTTP	CPM 09 (2014)	Mr. David OPATOWSKI (IL, 2017-11) ________	Mr. Michael ORMSBY (NZ, 2016-11) ________		04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2018-014	Guidelines for international mail items	4		GTE		() ________		-	01. Le thème ajouté à la liste des thèmes
2018-021	Requirement for phytosanitary certificate on cross-border online-shopping plants, plant products and other regulated articles	4		GTE		() ________		-	01. Le thème ajouté à la liste des thèmes
2009-002	Révision de la NIMP 4 Exigences pour l'établissement de zones exemptes d'organismes nuisibles	4	C	GTE		Ms. Marina ZLOTINA (US, 2015-11) ________	Mr. David KAMANGIRA (MW, 2019-05) ________		08. Projet de NIMP recommandé pour l'adoption

---

Tableau 3: Sujets attribués au GTPD (classés par ordre de priorité, puis par domaine technique et enfin par état d'avancement)
Thème n.	Titre actuel	Priorité	Objectif stratégique	Domaine technique (le cas échéant)	Inscription dans la liste	Coordonnateur de la thématique (pays)	Référent (pays)	Statut
2019-011	Revision of DP 5 (Phyllosticta citricarpa (McAlpine)) Aa	1	A B C	Fungi and fungus-like organisms	2019-11 SC	Ms. Yazmin Rivera RIVERA (US, 2020-11) ________	Mr. Robert TAYLOR (NZ, 2020-11) ________ Ms. Julie PATTEMORE (AU, 2020-11) ________	00. En attente
2023-012	Detection and identification of Halyomorpha halys	1		None	2023 -11 SC			01. Le thème ajouté à la liste des thèmes
2023-026	Avocado sun blotch viroid	1		None	2023 -11 SC			01. Le thème ajouté à la liste des thèmes
2023-029	Thaumatotibia leucotreta	1		None	2023 -11 SC			01. Le thème ajouté à la liste des thèmes
2019-003	Microcyclus ulei	1	B C	Fungi and fungus-like organisms	2019-05 SC	Ms. Julie PATTEMORE (AU, 2022-11) ________	Mme. Géraldine ANTHOINE (FR, 2019-08) ________ Ms. Yazmin Rivera RIVERA (US, 2020-11) ________	01. Le thème ajouté à la liste des thèmes
2021-004	Revision of DP 27 Ips spp.	1	B C	Insects and mites	2021-02 SC	Dr. Norman BARR (US, 2021-04) ________	Ms. Juliet GOLDSMITH (JM, 2021-04) ________	06. Projet de NIMP pour la première consultation
2021-016	Spodoptera frugiperda	1	A B C	Insects and mites	2021-11 SC	Ms. Juliet GOLDSMITH (JM, 2022-04) ________	Dr. Norman BARR (US, 2022-04) ________	04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2021-017	Drosophila suzukii (Diptera: Drosophilidae)	1	A B C	Insects and mites	2021-11 SC	Dr. Norman BARR (US, 2022-04) ________	Ms. Juliet GOLDSMITH (JM, 2022-04) ________	04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2021-025	Tomato brown rugose fruit virus	1	A C	Viruses and phytoplasmas	2021-11 SC	Ms. Vessela Assenova MAVRODIEVA (US, 2022-04) ________	Mme. Géraldine ANTHOINE (FR, 2022-04) ________	04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2006- 028	Tephritidae: Identification of immature stages of fruit flies of economic importance by molecular techniques	1	B C	Insects and mites	2006-11 SC	Ms. Juliet GOLDSMITH (JM) ________	Dr. Norman BARR (US) ________	04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2018-025	Citrus leprosis virus	1	B C	Viruses and phytoplasmas	2018-11 SC	Ms. Vessela Assenova MAVRODIEVA (US, 2022-04) ________	Dr. Norman BARR (US, 2019-08) ________	04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2018-030	Psyllid vectors of Candidatus Liberibacter solanacearum	1	B C	Insects and mites	2018-11 SC	Dr. Norman BARR (US, 2019-08) ________	Ms. Juliet GOLDSMITH (JM, 2019-08) ________	04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2021-001	Revision of DP 03: Trogoderma granarium Everts	1	A B C	Insects and mites	2021-02 SC	Dr. Norman BARR (US, 2021-04) ________	Ms. Juliet GOLDSMITH (JM, 2021-04) ________	04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2019-010	Pyricularia oryzae (syn. Magnaporthe oryzae) on Triticum spp.	1	A B C	Fungi and fungus-like organisms	2019-05 SC	Ms. Julie PATTEMORE (AU, 2020-04) ________	Ms. Yazmin Rivera RIVERA (US, 2020-11) ________	04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2023-003	Oryctes rhinoceros	2		None	2023 -11 SC			01. Le thème ajouté à la liste des thèmes
2023-009	High-throughput sequencing identification of pure culture of phytopathogenic regulated bacteria isolated from plants	2		None	2023 -11 SC			01. Le thème ajouté à la liste des thèmes
2023-015	Bactrocera correcta	2		None	2023 -11 SC			01. Le thème ajouté à la liste des thèmes
2023-016	Bactrocera tsuneonis and Bactrocera minax	2		None	2023 -11 SC			01. Le thème ajouté à la liste des thèmes
2021-002	Revision of DP 09 Genus Anastrepha	2	A B C	Insects and mites	2021-02 SC	Dr. Norman BARR (US, 2021-04) ________	Ms. Juliet GOLDSMITH (JM, 2021-04) ________	06. Projet de NIMP pour la première consultation
2021-003	Revision of DP 25 Xylella fastidiosa	2	A B C	Bacteria	2021-02 SC	Mr. Robert TAYLOR (NZ, 2021-04) ________		06. Projet de NIMP pour la première consultation
2021-013	Bactrocera zonata (Saunders, 1842)	2	A B C	Insects and mites	2021-11 SC	Dr. Norman BARR (US, 2022-04) ________	Ms. Juliet GOLDSMITH (JM, 2022-04) ________	04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2021-014	Dickeya spp. on potato	2	A B C	Bacteria	2021-11 SC	Mr. Robert TAYLOR (NZ, 2022-04) ________	Mme. Géraldine ANTHOINE (FR, 2022-04) ________	04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2018-031	Pospiviroid species (except Potato spindle tuber viroid (DP 7))	2	B C	Viruses and phytoplasmas	2018-11 SC	Ms. Vessela Assenova MAVRODIEVA (US, 2020-09) ________	Ms. Julie PATTEMORE (AU, 2022-11) ________	04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2018-032	Acidovorax avenae subsp. Citrulli	2	B C	Bacteria	2018-11 SC	Mr. Robert TAYLOR (NZ, 2019-08) ________	Mme. Géraldine ANTHOINE (FR, 2019-08) ________	04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2019-006	Amaranthus palmeri	2	B C	Plants	2019-05 SC	Ms. Colette C. JACONO (US, 2020-12) ________ Ms. Liping YIN (CN, 2019-08) ________	Ms. Juliet GOLDSMITH (JM, 2019-08) ________	04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2019-007	Solanum rostratum	2	B C	Plants	2019-05 SC	Ms. Colette C. JACONO (US, 2020-12) ________ Ms. Liping YIN (CN, 2019-08) ________	Mme. Géraldine ANTHOINE (FR, 2019-08) ________	04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2023-010	Alopecurus myosuroides	3		None	2023 -11 SC			01. Le thème ajouté à la liste des thèmes
2019-005	Moniliophthora roreri	3	B C	Fungi and fungus-like organisms	2019-05 SC	Ms. Julie PATTEMORE (AU, 2020-11) ________	Ms. Juliet GOLDSMITH (JM, 2019-08) ________ Ms. Yazmin Rivera RIVERA (US, 2020-11) ________	01. Le thème ajouté à la liste des thèmes
2021-015	Heterobasidion annosum	3	A	Fungi and fungus-like organisms	2021-11 SC	Ms. Yazmin Rivera RIVERA (US, 2022-04) ________	Mr. Robert TAYLOR (NZ, 2022-04) ________	05. projet PD pour consultation des experts
2018-019	Meloidogyne mali	3	B C	Nematodes	2018-11 SC	Mme. Géraldine ANTHOINE (FR, 2019-08) ________	Dr. Norman BARR (US, 2019-08) ________	05. projet PD pour consultation des experts
2018-015	Cronartium comandrae Peck	4	B C	Fungi and fungus-like organisms	2018-11 SC	Ms. Yazmin Rivera RIVERA (US, 2020-11) ________	Mme. Géraldine ANTHOINE (FR, 2019-08) ________ Ms. Julie PATTEMORE (AU, 2020-11) ________	04. Projet de NIMP en cours d'élaboration

---

Tableau 4: Sujets attribués au GTPD (classés par ordre de priorité, puis par domaine technique et enfin par état d'avancement)
Thème n.	Titre actuel	Priorité	Objectif stratégique	Inscription dans la liste	Responsables adjoints (pays, date assignee)	Coordonnateurs adjoints (pays, date assignee)	Statut
2007-114	Traitement du bois par chauffage diélectrique	1	B C	2011-11 SC	Mr. Michael ORMSBY (NZ, 2006-12) ________		00. En attente
2017-012	Irradiation treatment for all stages of the family Pseudococcidae (generic)	1	A C	2018-05 SC	Daojian YU (CN, 2017-07) ________		01. Le thème ajouté à la liste des thèmes
2021-027	Cold treatment of Drosophila suzukii on Vitis vinifera	1	A C	2022-05 SC	Mr. Eduardo WILLINK (AR, 2022-05) ________		01. Le thème ajouté à la liste des thèmes
2021-029	Irradiation treatment for all stages Aspidiotis destructor	1	A C	2022-05 SC	Guoping ZHAN (CN, 2022-09) ________		01. Le thème ajouté à la liste des thèmes
2021-028	Vapour heat treatment for Planococcus lilacinus	1	A C	2022-05 SC	Mr. Michael ORMSBY (NZ, 2021-11) ________		06. Projet de NIMP pour la première consultation
2023-004	Cold treatment for Zeugodacus tau on Citrus sinensis	1	A C	2023 -11 SC	Mr. Toshiyuki DOHINO (JP, 2023-08) ________		04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2023-032	Combination of Modified Atmosphere and Irradiation Treatment for Trogoderma granarium	1	A C	2023 -11 SC	Dr. Scott W. MYERS (US, 2023-08) ________		04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2023-033	Irradiation treatment for Pseudococcus baliteus	1	A C	2023 -11 SC	Mr. Michael ORMSBY (NZ, 2023-08) ________		04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2023-034	Irradiation treatment for Paracoccus marginatus	1	A C	2023 -11 SC	Meghan NOSEWORTHY (CA, 2023-08) ________		04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2023-035	Irradiation treatment for Planococcus lilacinus	1	A C	2023 -11 SC	Takashi KAWAII (JE, 2023-08) ________		04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2017-030	Generic irradiation treatment against all insects except Lepidoptera larvae and pupae	2	A C	2018-05 SC	Dr. Scott W. MYERS (US, 2018-06) ________		01. Le thème ajouté à la liste des thèmes
2018-001	Phytosanitary irradiation treatment of fresh commodities against Liriomyza sativa, L. trifolii and L. huidobrensis	2	A C	2018-05 SC	Mr. Enkerlin WALTHER (AT, 2019-07) ________		01. Le thème ajouté à la liste des thèmes
2017-029	Cold treatment Thaumatotibia leucotreta on Citrus sinensis	2	A C	2018-05 SC	Peter LEACH (AU, 2019-07) ________		08. Projet de NIMP recommandé pour l'adoption
2017-028	Sulfuryl fluoride fumigation treatment for Chlorophorus annularis on bamboo articles	2	B C	2018-05 SC	Mr. Eduardo WILLINK (AR, 2017-07) ________		04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2017-018	Irradiation treatment for Epiphyas postvittana	2	A C	2018-05 SC	Daojian YU (CN, 2017-10) ________		04. Projet de NIMP en cours d'élaboration
2017-019	Irradiation treatment for Frankliniella occidentalis on all fresh commodities	3	A C	2018-05 SC	Mr. Toshiyuki DOHINO (JP, 2018-03) ________		01. Le thème ajouté à la liste des thèmes
2017-037	CATTS (Controlled Atmosphere/Temperature Treatment System) treatments against codling moth (Cydia pomonella) and western cherry fruit fly (Rhagoletis indifferens) in cherry	3	A C	2018-11 SC	Mr. Michael ORMSBY (NZ, 2018-06) ________		06. Projet de NIMP pour la première consultation
2023-006	Methyl iodide fumigation of Carposina sasakii on Malus × domestica	3	A C	2023 -11 SC	Dr. Scott W. MYERS (US, 2023-08) ________		04. Projet de NIMP en cours d'élaboration

---

Tableau 5: Sujets attribués au GTG (classés dans le même ordre que la version anglaise)
Thème n.	Titre actuel	Organe chargé de la rédaction	Domaine technique (le cas échéant)	Inscription dans la liste	Statut
2020-006	phytosanitary action	GTG	Amendments to ISPM 5 (Glossary of phytosanitary terms)	2020-11 SC	08. Projet de NIMP recommandé pour l'adoption
2020-007	phytosanitary procedure	GTG	Amendments to ISPM 5 (Glossary of phytosanitary terms)	2020-11 SC	08. Projet de NIMP recommandé pour l'adoption
2020-009	surveillance	GTG	Amendments to ISPM 5 (Glossary of phytosanitary terms)	2020-11 SC	08. Projet de NIMP recommandé pour l'adoption
2017-005	inspection	GTG		2017-05 SC	08. Projet de NIMP recommandé pour l'adoption
2021- 005	test	GTG	Amendments to ISPM 5 (Glossary of phytosanitary terms)	2021-05 SC	08. Projet de NIMP recommandé pour l'adoption
2021-007	release (of a consignment)	GTG	Amendments to ISPM 5 (Glossary of phytosanitary terms)	2021-05 SC	08. Projet de NIMP recommandé pour l'adoption
2018-046	general surveillance	GTG	Amendments to ISPM 5 (Glossary of phytosanitary terms)	2019-05 SC	08. Projet de NIMP recommandé pour l'adoption
2018-047	specific surveillance	GTG	Amendments to ISPM 5 (Glossary of phytosanitary terms)	2019-05 SC	08. Projet de NIMP recommandé pour l'adoption
1994-001	Amendements à la NIMP 5 (Glossaire des termes phytosanitaires)	GTG			09. NIMP adoptée
2010-030	Examen de l'emploi de « et/ou » dans les NIMP adoptées	GTG		2010-04 SC	04. Projet de NIMP en cours d'élaboration