FAQ S'identifier

Informations relatives à la COVID-19

La pandémie mondiale de COVID-19 se propage rapidement et constitue un enjeu international qui appelle une réponse mondiale. Afin de communiquer des informations pertinentes à la communauté de la CIPV, le Secrétariat de la CIPV a créé une page dédiée à la COVID-19 organisée en cinq messages clés:

	1. Répercussions générales et stratégies d'atténuation. L'apparition de la COVID-19 et la déclaration du stade pandémique début 2020 ont entraîné une mobilisation sans précédent à travers le monde, amenant les pays à appliquer des mesures de confinement et des restrictions à la liberté de circulation. Au niveau de la CIPV, ces mesures de confinement ont eu une incidence significative sur les grandes manifestations et activités mondiales prévues à différents échelons, notamment la tenue de la quinzième session de la CMP et de sa réunion ministérielle, et la promotion de l'IYPH 2020, proclamée par l'Assemblée générale des Nations Unies en décembre 2018. Afin d’atténuer l'impact de la pandémie de COVID-19 sur les manifestations prévues, la CIPV envisage sérieusement de reprogrammer ses principales manifestations mondiales et de privilégier leur tenue en ligne lorsque cela est possible.
	2. Répercussions sur la sécurité alimentaire et stratégies d'atténuation. Les végétaux constituent la principale source de revenus de près de la moitié de la population mondiale et fournissent 80 pour cent des aliments que nous consommons. L'actuelle épidémie de COVID-19 souligne la nécessité de protéger les végétaux contre les ravages des organismes nuisibles. Cette urgence mondiale peut perturber les échanges commerciaux et compromettre l'accès à un approvisionnement alimentaire sûr et stable. Il est donc plus important que jamais de prendre des mesures pour garantir l'innocuité de l'approvisionnement en produits alimentaires frais et protéger les végétaux contre les organismes nuisibles. Tandis que la COVID-19 affecte la santé humaine partout à travers le monde, les organismes nuisibles et les maladies des végétaux demeurent une menace pour la production alimentaire. Il est particulièrement important à ce stade de garder à l'esprit que toute menace pour la santé des végétaux constitue également une menace pour la santé et la prospérité des personnes, notamment les plus vulnérables. Dans cette situation critique, nous sommes tous vulnérables, et protéger la santé des végétaux devient vital pour notre propre bien-être. C'est autour de ce noble objectif que la CIPV a été créée. Objectif d'ailleurs souligné dans le slogan de l'IYPH: «Protéger les plantes, protéger la vie».
	3. Répercussions sur l'innocuité du commerce et stratégies d'atténuation. Les virus et les maladies n'ont pas besoin de passeport lorsqu'ils se déplacent d'un pays à l'autre. Avec la mondialisation et l'augmentation des voyages et des échanges internationaux qui en résulte, différentes sortes d'organismes nuisibles et de maladies des végétaux sont davantage susceptibles de franchir les frontières avec les envois et les voyageurs, et de se propager à un rythme alarmant. L'épidémie actuelle de COVID-19 nous montre que nous devons faire preuve d’une grande prudence dans nos déplacements et être prêts à parer à toute urgence. Dans le domaine phytosanitaire, nous devons également faciliter l'innocuité du commerce des végétaux, des produits végétaux et de certains matériels, comme les conteneurs maritimes qui peuvent faciliter la dissémination des organismes nuisibles. La détection et la quarantaine sont des mesures de sécurité indispensables pour contenir une épidémie, que l'urgence sanitaire soit humaine, animale ou végétale. Le Secrétariat de la CIPV préconise également d'utiliser la certification électronique (ePhyto) de la CIPV chaque fois que cela est possible. Les ONPV et le personnel d'inspection peuvent se référer aux directives officielles de l'OMS et de la FAO.
	4. Répercussions sur la santé du personnel de quarantaine et stratégies d'atténuation. L'épidémie mondiale de COVID-19 montre combien l'adoption de mesures préventives est essentielle pour protéger les pays contre l'introduction et la dissémination de maladies humaines dévastatrices, et cela vaut aussi bien pour la santé humaine, animale que végétale. L'application de mesures préventives fondées sur la science, notamment les mesures de quarantaine pour contenir les menaces de virus invasifs, est indispensable pour protéger la santé des personnes, des animaux et des végétaux. Les inspecteurs et le personnel de quarantaine qui inspectent les envois aux frontières peuvent être exposés à des risques sanitaires contre lesquels rien n'est mis en œuvre. Concernant les questions de santé et de sécurité liées aux envois, se référer aux directives de l'OMS sur la manière de protéger la santé humaine pendant l'épidémie de COVID-19: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public
	5. Communication, partenariats et solidarité. La lutte contre la COVID-19 appelle une coordination mondiale. Il est temps pour la communauté internationale d'agir de façon plus décisive et coordonnée. La communauté internationale doit prendre acte de la situation et mettre en place une réponse rapide et coordonnée. L'adoption de mesures divergentes pourrait être encore plus catastrophique pour les pays en situation d'urgence. Prévention, préparation, santé publique, leadership politique et populations, telles sont les idées maîtresses sur lesquelles le Directeur général de l'OMS a appelé le monde à se concentrer pour lutter contre la pandémie de COVID-19. La communauté phytosanitaire peut tirer de nombreux enseignements de la situation actuelle. C'est pourquoi il importe que les pays suivent les normes internationales pour les mesures phytosanitaires de la CIPV lorsqu'ils établissent leurs mesures phytosanitaires nationales, de manière à ce que les mesures soient harmonisées au niveau mondial. Le partage des connaissances et des bonnes pratiques est essentiel pour faire face aux crises mondiales et combattre les ennemis communs. L'urgence actuelle nous rappelle qu'il faut absolument prendre des mesures techniquement justifiées pour protéger la santé des végétaux.

Messages mondiaux de la CIPV:

Santé des végétaux et COVID-19: messages clés du Secrétariat de la CIPV

Date: 19 mars 2020 La Convention internationale pour la protection des végétaux (CIPV) est un traité intergouvernemental signé par 184 pays, qui vise à protéger les ressources végétales mondiales contre l’introduction et la dissémination des organismes nuisibles, et à promouvoir l'innocuité du commerce. Pour atteindre ses objectifs, la Convention a mis en place et utilise comme outil principal les normes internationales pour les mesures phytosanitaires (NIMP), ce qui en fait la seule organisation mondiale de normalisation dans le domaine phytosanitaire. Le Secrétariat de la CIPV a élaboré une série de messages et de réponses clés en lien avec la CIPV concernant la récente épidémie de COVID-19 et les enseignements que peut en tirer la communauté phytosanitaire mondiale. Le but de ces messages est de fournir des informations en lien avec la CIPV concernant la contagion de COVID-19.Read more

Conseils du Bureau de la CMP et du Secrétariat de la CIPV à l'intention des ONPV pour atténuer les effets de la crise de COVID-19 sur la santé des végétaux

En cette crise sans précédent de COVID-19, notre préoccupation première est de nous assurer que nos familles, nos amis et nos collègues sont protégés et en sécurité, et cela implique de prendre soin de nous-mêmes. Le Bureau de la Commission des mesures phytosanitaires (CMP) et le Secrétariat de la Convention internationale pour la protection des végétaux (CIPV) ne restent pas inactifs: ils poursuivent leur action en vue de réduire au minimum l'introduction et la dissémination des organismes nuisibles et de promouvoir l'innocuité du commerce des produits végétaux, en particulier en veillant à ce que la chaîne d'approvisionnement alimentaire continue de fonctionner efficacement. Read more

Message du Secrétaire de la CIPV sur les moyens de surmonter la COVID-19

Chers collègues de la communauté de la CIPV,
L'OMS a déclaré hier que l'épidémie mondiale de COVID-19 était une «pandémie», ce qui signifie que nous traversons un épisode qu'aucun d'entre nous n'a connu jusqu’à présent. Cette situation suscite évidemment des inquiétudes et des préoccupations, mais le Secrétariat de la CIPV fait tout ce qui est en son pouvoir pour faire face à cette crise. Nous vous encourageons vivement à prendre soin de vous, de votre famille, de vos collègues et de vos amis, en appliquant toutes les mesures de prévention et de protection recommandées contre la COVID-19. Read more